English translation for "bruit thermique"

johnson–nyquist noise

Example Sentences:

	1.	Cosmic noise characteristics are similar to those of thermal noise. Les caractéristiques du bruit cosmique sont semblables à celles de bruit thermique.
	2.	Resistors create electrical noise, called Johnson–Nyquist noise. Le bruit thermique, généré par le passage d'un courant dans la résistance, est également nommé bruit de résistance, bruit Johnson ou bruit de Johnson-Nyquist.
	3.	When these spurious signals have a power level that is less than the thermal noise power level, then the receiver is operating normally. Lorsque ces signaux parasites ont un niveau de puissance moindre que celui du bruit thermique, le récepteur fonctionne normalement.
	4.	Typical receiver operation is such that the Minimum Detectable Signal (MDS) level is determined by the thermal noise of its electronic components. Un fonctionnement typique de récepteur est tel que le Signal Minimum Détectable (SDM) est déterminé par la somme du bruit thermique de ses composants électroniques.
	5.	Such devices are often based on microscopic phenomena that generate low-level, statistically random "noise" signals, such as thermal noise, the photoelectric effect, involving a beam splitter, and other quantum phenomena. De tels appareils sont souvent basés sur des phénomènes microscopiques qui génèrent de faibles signaux de bruit statistiquement aléatoires, tels que le bruit thermique ou l'effet photoélectrique.
	6.	There was a shut-down of a few months in 2010 to allow for a major upgrade of the Virgo suspension system: the original suspension steel wires were replaced by glass fibers in order to reduce the thermal noise. Virgo a été arrêté plusieurs mois en 2010 pour une mise à niveau, entre autres, du système de suspension : les câbles en acier initiaux ont été remplacés par des fibres en silice (verre), de manière à diminuer le bruit thermique des suspensions .
	7.	This might require quite bizarre laws of physics (for example, a measurable physical constant with an oracular value, such as Chaitin's constant), and would require the ability to measure the real-valued physical value to arbitrary precision. Cela ferait appel à des lois physiques assez déroutantes (par exemple, une constante physique mesurable avec une valeur oraculaire, comme la constante de Chaitin) et requerrait d'être capable de mesurer une valeur physique réelle avec une précision arbitraire malgré le bruit thermique et les effets quantiques.
	8.	In heterodyne systems, output noise power includes spurious contributions from image-frequency transformation, but the portion attributable to thermal noise in the input termination at standard noise temperature includes only that which appears in the output via the principal frequency transformation of the system and excludes that which appears via the image frequency transformation. Cependant, la fraction attribuable au bruit thermique à l'entrée inclut seulement la partie apparaissant dans la sortie via la transformation principale et non celle qui apparaît dans la transformation de la fréquence image.
	9.	For instance, it is foreseen that the sensitivity of the advanced Virgo detector be ultimately limited by: seismic noise (any ground motion whose sources are numerous: waves in the Mediterranean sea, wind, human activity for instance the traffic during daytime, etc.) in the low frequencies up to about 10 Hertz (Hz); the thermal noise of the mirrors and their suspension wires, from a few tens of Hz up to a few hundreds; the laser shot noise above a few hundreds of Hz. Par exemple, pour le détecteur avancé Virgo, il est prévu que la sensibilité soit finalement limitée par : le bruit sismique (les vibrations du sol dont les origines sont multiples : vagues en mer Méditerranée, vent, l'activité humaine, par exemple la circulation routière, etc.), dans les très basses fréquences jusqu'à la dizaine de Hertz (Hz) le bruit thermique des miroirs et de leurs fils de suspension, de quelques dizaines de Hz à plusieurs centaines au-delà de plusieurs centaines de Hz par le bruit de grenaille du laser.

Similar Words：

"bruit rose" English translation, "bruit routier" English translation, "bruit sec" English translation, "bruit sismique" English translation, "bruit sourd" English translation, "bruit à rendre fou" English translation, "bruitage" English translation, "bruitparif" English translation, "bruits" English translation